/image%2F0786096%2F20140707%2Fob_87399c_diapositive1.JPG)
Rapport de la première mobilité dans le cadre du projet
“Every Bodies – le corps dans tous ses états”
Zuydcoote du 20 au 24 de novembre de 2013
20/11/2013 – (mercredi) – Arrivée à Lille à 10h20.
- voyage jusqu’à Dunkerque. Arrivée à L'escale.
- Visite du Musée “Le Frac” à Dunkerque. Un musée d'art contemporain inauguré le week-end précèdent.
- Visite de la ville de Dunkerque.
La ville se développe autour de son port et est très liée à la mer. Détruite à près de 90% au cours de la deuxième guerre mondiale, elle fut le théâtre de l'opération Dynamo et du siège de Dunkerque. Une ville où le sport et le Carnaval sont très importants.
- Avant le dîner, l'équipe s'est réunie pour préparer la réunion du lendemain, où chaque partenaire doit présenter l'état des activités futures et à développer dans un avenir proche et selon le calendrier prévu dans le projet.
-Dîner au Breughel, Bergues, un restaurant typique de spécialités flamandes.
21/11/2013 – (jeudi)
Réunion de travail à l'hôtel de ville de Zuydcoote, qui a commencé à 9:00, avec la vidéo de présentation des différents partenaires du projet et les activités déjà menées par chacun.
Participation à la réunion:
-le maire de Zuydcoote, Mr. Paul Christophe;
-L'ensemble de la délégation de Leiria;
- Fabrice Tondeur, professeur d’éducation physique à l'école Boris Vian et coordinateur du projet en France;
-2 professeurs du collège Boris Vian (Anglais et mathématiques)
-Françoise Taillez, physiothérapeute dans les soins palliatifs de Zuydcoote ;
-Marie Line Laya, éducatrice spécialisée ;
-Céline Melliez, relations publiques du Bateau Feu,
- et un médecin nutritionniste représentant de l’hôpital de zuydcoote.
- Visite d’un des partenaires, une institution qui accueille temporairement des handicapés, Maison d’ Accueil L'Escale. Cette visite a été guidée par le directeur de l'institution. À l'escale, le malade peut être hébergé pour un maximum de 90 jours pendant l’année. L’Escale offre des soins spécialisés, «alternatifs», dont le but est de fournir la meilleure qualité de vie aux utilisateurs et fournir quelques jours de repos pour les membres de la famille et/ou les soignants habituels.
- Visite à l'hôpital maritime de Zuydcoote, nous avons été accueillis par un membre de la direction et nous avons visité les plupart des espaces liés au domaine de la réadaptation (gymnase, piscines, salles de rééducation spécialisée), la thérapie physique pour les malades en états terminals et soins palliatifs, et pédiatrie (réadaptation pédiatrique). Cet hôpital est un hôpital de réadaptation pour tous âges. Ici, nous avons eu la possibilité de voir tous les l'équipements nécessaires, les salles de remise en état, la piscine, une salle où se font les prothèses sur mesure pour chaque utilisateur, etc....
- Réception de la délégation portugaise à l’hotel de Ville de Dunkerque par le conseiller culture, Mme Marianne Nouveau.
22/11/2013 – (vendredi)
- Réunion de travail au Bateau Feu (partenaire du projet), avec présentation des activités proposées pour les prochains mois. Les partenaires français ont proposition pour un atelier au Portugal pour être enseigné par la chorégraphe et ostéopathe Julie Nioche. Cette question devra être vu avec les autres partenaires, notamment avec l’École de Danse de Clara Leão et les potentiels participants.
- La mobilité des partenaires français au Portugal se passera en février, le Prof. Fabrice Tondeur (coordinateur du projet à Zuydcoote) va confirmer si ce sera la première ou la deuxième semaine de février.
- Les dates pour la representation au Portugal du Bateau Feu et de Julie Nioche, pour le voyage au Portugal, ont été définies pour la dernière semaine de mai (27 à 31). La prochaine mobilité des partenaires portugais serait tout de suite après (peut-être entre le 31 mai au 7 juin).
Les représentants de l’Hôpital de Leiria, docteur Pascoal Miller et docteur Lilia Martins, ont signalé qu’ils devaient articuler les travaux avec les résponsables du Centre hospitalier pour definir les activités qui pourraient être développées. Les représentants de l’école Dr Correia Mateus, Fatima Lopes et Rui Ferreira ont également informé qu’ils devaient voir avec les responsables de l'école plus de détails sur les activités qui peuvent être développées dans le cadre de ce projet.
De la part de la Mairie de Leiria les représentantes, Ana Esperança et Cristina Teixeira, se sont mise à disposition pour faire la transmission des activités entre les partenaires aprés les avoir reçus.
- La Professeur de danse Clara Leão a informe que plusieurs activités étaient déjà prévues, notamment une activité de danse au théatre Miguel Franco.
Ensuite: Visite guidée, par le directeur technique Daniel Leuridan, aux nouvelles installations du Bateau Feu.
* Brève visite à l'école Boris Vian, un autre partenaire du projet et où nous avons déjeuné.
- Réunion à l'école avec la suite de la séance du matin avec plus d’ informations sur les activités déjà programmées. Clarification de certains doutes liés aux rapports à soumettre à la ANPROALV.
*Réunion entre les représentants des partenaires portugais afin de définir le programme de travail pour les 3 prochains mois : expositions, sondages, activités à développement dans le domaine de la danse et les formes d'articulation entre les différents partenaires.
23/11/2013 (samedi)
- Bilan des réunions de travail tenues au cours de la mobilité ;
- Visite de courtoisie à Bruges;
- Cocktail dînatoire à la Mairie de Zuydcoote.
- Les représentants ont assisté à un Spectacle de danse programmé par le Bateau Feu sur le thème corps «Davaï Davaï», d’un chorégraphe français et interprété par des danseurs russes. La recherche des danseurs était de raconter leurs histoires de vie avec le corps et par la danse.
